狂犬病の抗体を作っているハック。

ついにこの日が来てしまった。ハックが日本に帰国するために必要な狂犬病のワクチン接種をしに行く。 帰宅後、すぐにハックを捕獲、ケージに押し込み（文字通り押し込み）、覚悟して待っていたキャプテンと一緒に動物病院へ。 病院に到着すると匂いで分かる…